Questions fréquentes

Aurels est-il un family office ?

Non. La loi luxembourgeoise du 21 décembre 2012 réserve l’activité et le titre de family office à des professionnels expressément désignés, dont Aurels ne relève pas à ce stade. Le rôle du cabinet consiste à clarifier une situation et à orienter vers le professionnel compétent, une fonction de diagnostic, non de gestion patrimoniale continue.

Aurels gère-t-il directement mes fonds, mes comptes ou mes investissements ?

Non, à aucun moment. Aucune page de ce site ne décrit une prestation de gestion discrétionnaire, de conseil en investissement personnalisé ou de détention d’avoirs pour compte de tiers. Lorsqu’un accompagnement touche à la structuration de comptes gérés ou de véhicules d’investissement, il s’agit toujours d’un travail de structuration ou de coordination, jamais d’une gestion exercée par Aurels elle-même.

Quelles autorisations le cabinet détient-il ?

Aurels Luxembourg S.à r.l.-S exerce sous autorisation d’établissement ministérielle pour ses activités de conseil économique et de fiduciaire, et sous agrément du Commissariat aux Assurances pour le courtage en assurances. Le détail de ce que chaque autorisation couvre, et ne couvre pas, figure sur la page de chaque pôle d’activité concerné.

Que se passe-t-il après un diagnostic d’orientation ?

Le diagnostic se conclut par une note écrite qui identifie le ou les statuts réglementés dont relève la situation soumise et, lorsque le client le souhaite, un nombre restreint de professionnels agréés pertinents. Le détail de la démarche figure sur la page Diagnostic d’orientation.

Combien coûte un diagnostic ?

La prestation fait l’objet d’une facturation forfaitaire, communiquée avant tout engagement et indépendante de toute suite donnée par le client auprès du professionnel vers lequel il est orienté.

Percevez-vous une commission des professionnels vers lesquels vous orientez vos clients ?

Non. Aurels ne perçoit aucune commission d’apport, rétrocession ou avantage en nature à l’occasion d’une mise en relation. Le détail de cette règle et son fondement figurent sur la page Méthode de sélection des professionnels agréés.

Le site existe-t-il dans une autre langue que le français ?

Le site est disponible en français et en anglais. Une version en allemand n’est pas exclue à terme, mais reste conditionnée à une demande avérée de la clientèle germanophone une fois le socle bilingue achevé.

Je ne sais pas encore par où commencer, que dois-je lire en premier ?

La page Votre situation aide à identifier, en quelques minutes, le pôle ou la page qui répond le mieux à une situation donnée.